Оформление транспортных документов для Армении

Чтобы поставить товары на наши склады, подготовьте транспортные документы. Пакет документов различается в зависимости от того, в какой стране находится склад размещения товаров: в Армении или России.

Размещение на складе в Ереване #

Для отгрузки товаров оформите:

  • АПП — акт приёма-передачи. Заполните АПП с указанием номеров отправлений на армянском языке.
  • Электронный документ перемещения товара. Подготовьте документ на все позиции в отгрузке.

Привезите распечатанный акт приёма-передачи и документ перемещения товара в сортировочный центр.

Заполнить АПП #

  1. Скачайте пустые шаблоны акта приёма-передачи на армянском языке.
  2. Укажите наименование вашей компании (ООО/ИП), БИН/ИНН и юридический адрес так, как указано в ваших документах.
  3. Укажите ФИО контактного лица.
  4. Проверьте данные грузополучателя:
    • на русском — ООО «Адва Интернейшнл», ИНН 00515772, РА, Эребуни 0005 г. Ереван, проспект Арцаха, 3 переулок, 10;
    • на армянском — «Ադվա Ինթերնեյշնլ» ՍՊԸ, ՀՎՀՀ 00515772, ՀՀ, 005, Երևան, Էրեբունի, Արցախի պողոտա, 3-րդ նրբ., համաձայն Ծառայություների մատուցման թիվ OMARM-2/23 Պայմանագրի, կնքված 19.04.2023թ.
  5. В поле ID грузового места укажите номера грузовых мест.
  6. В поле Сумма укажите общую сумму грузового места в драмах.
  7. В поле Вес укажите значение в килограммах с точностью до сотых. Например, 5,25.

Пример акта приёма-передачи на армянском языке

Заполните АПП на армянском языке и распечатайте два экземпляра документа.

Заполнить документ перемещения товара #

  • Оформите документ перемещения товара на всю отгрузку на сайте file-online.taxservice.am.
  • Заполните все обязательные поля.
  • В поле [15] Տեղափոխվող արտադրանքների, ապրանքների նշանակմանվայրը (հասցեն) укажите адрес склада Ozon в Ереване.
  • В поле [16] Լրացուցիչ տվյալներ укажите Ապրանքը նախատեսված է “Ozon” հարթակում վաճառելու նպատակով.

Пример документа на перемещение товара (PDF)

Привезите документы на склад отгрузки вместе с товарами в срок, указанный в личном кабинете. Товар принимается по грузовым местам без поштучного пересчёта.

Поштучно товар примут в течение 5 дней после отгрузки на склад размещения. После этого в личном кабинете продавца появятся акты приёмки, в которых будет отражено количество и качество товарного состава поставки. При поштучной приёмке не принимается брак и неопознанные излишки.

Размещение на складе в России #

Товарно-транспортная накладная и CMR — обязательные сопроводительные документы, без них мы не сможем принять ваш груз.

Заполнить товарно-транспортную накладную #

  1. Скачайте пустой шаблон товарно-транспортной накладной и заполните все обязательные поля.

    Если вы поставляете товар на склад в Россию, оформите ТТН по грузовым местам, а не потоварный ТТН. В приложении к ТТН проставьте только группы товаров, например, книги, диски, канцтовары и ТН ВЭД без указания конкретных артикулов, цен и количества.

    Пример заполнения ТТН

  2. Распечатайте нужное количество экземпляров и подпишите их со своей стороны.

Заполнить международную транспортную накладную #

  1. Скачайте пустой шаблон международной накладной и заполните все обязательные поля. Пример заполнения CMR.

  2. Распечатайте нужное количество экземпляров и подпишите их со своей стороны.

Если вы везёте товар через Казахстан для хранения на складе Ozon в России и ваш товар входит в Перечень изъятий ВТО, для пересечения границы Казахстана вам потребуется копия электронного счёта-фактуры (ЭСФ), заверенная в налоговом органе по месту вашей регистрации. Без заверенной копии ЭСФ вам могут отказать в пересечении границы.

Инструкция по выписке и заверению ЭСФ

Подписать товарно-транспортную накладную на складе #

Заполненные товарно-транспортные накладные передайте водителю, который повезёт товары на склад. Если вы пользуетесь услугами транспортной компании:

  1. Сложите все документы в файл или прозрачный непромокаемый пакет.
  2. Напишите на нём «Документы».
  3. Приклейте к одной из коробок с внешней стороны.

На складе водитель должен отдать документы в диспетчерскую. Документы подпишут, если в них верно указаны:

  • количество грузовых мест;
  • данные склада, на который сдаётся товар;
  • дата и номер поставки.

Привезите документы на склад отгрузки вместе с товарами в срок, указанный в личном кабинете. Товар принимается по грузовым местам без поштучного пересчёта.

Поштучно товар примут в течение 5 дней после отгрузки на склад размещения. После этого в личном кабинете продавца появятся акты приёмки, в которых будет отражено количество и качество товарного состава поставки. При этом при поштучной приёмке не будет принят брак и неопознанные излишки.